Beata Vergine Maria, nostra cara Madre celeste!

Tu, che ami tanto Dio e noi tuoi figli,

hai offerto il Tuo Divino Unigenito Gesù sulla Croce

per la riconciliazione con il nostro Padre Celeste

e per la nostra reden­zione

affinché chiunque crede in Lui non perisca,

ma abbia vita eterna.

Ti preghiamo

con filiale fiducia che per la "Fiamma d'Amore"

del Tuo Cuore Immacolato,

ravvivata dallo Spirito Santo,

Tu accenda i nostri miseri cuori

con il fuoco della perfetta carità di Dio

verso gli uomini affinché,

insieme con Te, con anima e cuore,

amiamo incessan­temente Dio e il prossimo.

Aiutaci a trasmettere questa Sacra Fiamma a tutti i nostri fratelli,

uomini di buona volontà,

in modo che il fuoco dell'Amore spenga il fuoco dell'odio

su tutta la terra e Gesù, sovrano della pace,

sul trono dei nostri altari, nel Sacramento del Suo Amore,

sia il Re beatificante e cen­tro di tutti i cuori.

Così sia. 

Nihil Obstat – Imprimatur: Washington, 31 maggio 1984. – Dr. Irangvi Laszlo, Vescovo titolare incaricato per la cura delle anime di tutti gli Ungheresi che vivono fuori della patria. 

PREGHIERA

Benedetta Vergine Maria, nostra divina madre speranzosa, ami cosi tanto Dio e noi, tuoi figli, che ci offri il tuo divino figlio Gesù sulla croce, di perdonarci attraverso il Padre Divino per ottenere la nostra salvezza, cosi tutti quelli che credono in lui non periranno ma otterranno la vita eterna.

Con filiale confidenza, noi ti preghiamo, Vergine Maria, che con la fiamma del tuo cuore immacolato, gentilmente attraverso lo spirito santo, tu infiammi i nostri languidi cuori con il fuoco dell’amore perfetto per Dio e tutti gli uomini, cosi che insieme con te, con un cuore solo, amiamo Dio e i nostri vicini.

Aiutaci a trasmettere questa santa Fiamma a tutte le persone di buona volontà, cosi che la Fiamma d’Amore estingua il fuoco dell’odio dappertutto sulla terra e che Gesù, il principe della pace, sia il re e il centro di tutti i cuori nel sacramento del suo amore sul trono dei nostri altari.

Con l’approvazione personale di sua santita’ Papa Paolo VI  (Novembre 1973